{"title":"Kolekcia BIG FIVE","description":"\u003cp\u003eez a  big five collection\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"big-five-chesterfield-sessel","title":"BIG FIVE Chesterfield Kreslo Starodávna zelená","description":"\u003cdiv class=\"relative w-full overflow-visible\"\u003e\n\n\u003csection class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-(--header-height)\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"0ae6b5bf-9cf7-4878-9be1-cf1da5564204\" data-turn-id-container=\"0ae6b5bf-9cf7-4878-9be1-cf1da5564204\" data-testid=\"conversation-turn-9\" data-scroll-anchor=\"false\" data-turn=\"user\"\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv class=\"contents\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"86\" data-end=\"166\"\u003e\u003cstrong data-start=\"86\" data-end=\"166\"\u003eBIG FIVE Chesterfield kreslo (tmavozelené, ručne vyrobené)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"168\" data-end=\"490\"\u003eKreslo BIG FIVE Chesterfield pre 1 osobu predstavuje nadčasovú eleganciu, najvyššiu kvalitu a tradičné remeselné spracovanie. Toto exkluzívne kožené kreslo je kompletne ručne vyrobené a potiahnuté ušľachtilou, celozrnnou hovädzou kožou v sýtej tmavozelenej farbe, ktorá časom získava jedinečnú, prirodzenú patinu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"492\" data-end=\"854\"\u003eZvláštnosťou tejto pohovky sú charakteristické záhyby, ktoré nie sú šité, ale starostlivo ručne vytvárané – znak skutočnej ručnej práce a najvyššej kvality spracovania. Typické ozdobné nity Chesterfield sú ručne osadené jeden po druhom a zdôrazňujú štýlové línie a klasický charakter nábytku.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"856\" data-end=\"1037\"\u003eČalúnenie je odnímateľné. Vďaka tomu ho možno otáčať, čím si koža dlhšie zachováva svoj tvar a napätie. Vďaka zipsu je možné penu vo vnútri v prípade potreby vymeniť, napríklad ak si želáte inú tvrdosť sedadla.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1039\" data-end=\"1293\"\u003eČi už v obývacej izbe – v minimalistických aj klasických interiéroch – alebo v štýlovej, elegantnej prijímacej miestnosti: toto kreslo Chesterfield harmonicky zapadne do najrôznejších konceptov priestoru a vždy vytvorí kvalitné vyhlásenie.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eKu každému kusu nábytku patrí zladená súprava na starostlivosť o kožu, aby si vaše kreslo Chesterfield zachovalo svoj charakteristický vzhľad po mnoho rokov.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1295\" data-end=\"1320\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1295\" data-end=\"1320\"\u003ePrehľad detailov:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul data-start=\"1321\" data-end=\"1606\"\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"oh0bjj\" data-start=\"1321\" data-end=\"1361\"\u003ePoťah: 100 % celozrnná hovädzia koža\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"w2qi7v\" data-start=\"1362\" data-end=\"1392\"\u003eFarba: Tmavozelená (BIG FIVE)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"1tzme2e\" data-start=\"1393\" data-end=\"1410\"\u003eRučne vyrobené\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"8b07st\" data-start=\"1411\" data-end=\"1452\"\u003eZáhyby ručne vytvárané (nešité)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"1qs6day\" data-start=\"1453\" data-end=\"1497\"\u003eOzdobné nity ručne osadené jeden po druhom\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"8t6cic\" data-start=\"1498\" data-end=\"1538\"\u003eKlasické chesterfieldské gombíkové prešívanie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"o1w933\" data-start=\"1539\" data-end=\"1570\"\u003eVoľné sedáky\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"w2z4ml\" data-start=\"1571\" data-end=\"1606\"\u003eVeľmi vysoká kvalita spracovania\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1608\" data-end=\"1617\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1608\" data-end=\"1617\"\u003eRozmery:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul data-start=\"1618\" data-end=\"1755\"\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"y9vgso\" data-start=\"1618\" data-end=\"1642\"\u003eCelková šírka: 110 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"159yyi1\" data-start=\"1643\" data-end=\"1664\"\u003eCelková výška: 78 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"t3jrsq\" data-start=\"1665\" data-end=\"1684\"\u003eVýška sedadla: 45 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"1apkear\" data-start=\"1685\" data-end=\"1712\"\u003eVýška operadla: 36 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"12l2bmo\" data-start=\"1713\" data-end=\"1734\"\u003eŠírka sedadla: 50 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"1rjwkt1\" data-start=\"1735\" data-end=\"1755\"\u003eHĺbka sedadla: 60 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1757\" data-end=\"1882\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eŠtýlový jedinečný kúsok pre znalcov exkluzívneho nábytku, ktorí si cenia autentickosť, pohodlie a vynikajúcu kvalitu.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Chesterfield Atelier","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58048169804101,"sku":null,"price":1490.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1052\/3230\/2405\/files\/Big_Five_Chesterfield_Sessel_aus_Leder_Antique_Green.png?v=1780076268"},{"product_id":"chesterfield-big-five-2er-ledersofa","title":"BIG FIVE Chesterfield dvojmiestna pohovka Antique Green","description":"\u003cp data-start=\"86\" data-end=\"166\"\u003e\u003cstrong\u003eBIG FIVE Chesterfield 2-miestna pohovka Antique Green\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003eRučne vyrobená britská elegancia z pravej hovädzej kože\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"168\" data-end=\"490\"\u003eChesterfield BIG FIVE 2-miestna pohovka predstavuje nadčasovú eleganciu, najvyššiu kvalitu a tradičné remeselné spracovanie. Táto exkluzívna kožená pohovka je kompletne ručne vyrobená a potiahnutá ušľachtilou, celozrnnou hovädzou kožou v odtieni Antique Green, ktorá časom získa jedinečnú, prirodzenú patinu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"492\" data-end=\"854\"\u003eZvláštnosťou tejto pohovky sú charakteristické záhyby, ktoré nie sú šité, ale náročne ručne ukladané – znak skutočnej ručnej práce a najvyššej kvality spracovania. Typické Chesterfield ozdobné klince sú ručne jeden po druhom zatlčené a zdôrazňujú štýlové línie a klasický charakter nábytku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"856\" data-end=\"1037\"\u003e\u003cspan\u003eVankúše sú vyberateľné. Vďaka tomu ich možno otáčať, čím si koža dlhšie udrží svoj tvar a napätie. Vďaka zipsu je možné penovú výplň vnútri v prípade potreby vymeniť, napríklad ak je požadovaná iná tvrdosť sedenia.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1039\" data-end=\"1293\"\u003eČi už v obývacej izbe – v minimalistickom aj klasickom interiéri – alebo v štýlovej, elegantnej prijímacej miestnosti: Táto Chesterfield pohovka sa harmonicky hodí do najrôznejších priestorových konceptov a vždy pôsobí ako kvalitné vyhlásenie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1295\" data-end=\"1320\"\u003e\u003cb\u003eHlavné vlastnosti\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1321\" data-end=\"1606\"\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"oh0bjj\" data-start=\"1321\" data-end=\"1361\"\u003ePoťah: 100 % celozrnná hovädzia koža\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"w2qi7v\" data-start=\"1362\" data-end=\"1392\"\u003eFarba: Antique Green (BIG FIVE)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"1tzme2e\" data-start=\"1393\" data-end=\"1410\"\u003eRučne vyrobené\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"8b07st\" data-start=\"1411\" data-end=\"1452\"\u003eZáhyby ručne ukladané (nie šité)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"1qs6day\" data-start=\"1453\" data-end=\"1497\"\u003eOzdobné klince ručne zatlčené jeden po druhom\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"8t6cic\" data-start=\"1498\" data-end=\"1538\"\u003eKlasické Chesterfield gombíkové prešívanie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"o1w933\" data-start=\"1539\" data-end=\"1570\"\u003eVoľné sedacie vankúše so \u003cspan style=\"font-size: 11.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-ansi-language: HU; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;\"\u003ezipsom \u003c\/span\u003e(2 kusy)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"w2z4ml\" data-start=\"1571\" data-end=\"1606\"\u003eVeľmi vysoká kvalita spracovania\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1608\" data-end=\"1617\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1608\" data-end=\"1617\"\u003eRozmery\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1618\" data-end=\"1755\"\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"y9vgso\" data-start=\"1618\" data-end=\"1642\"\u003eCelková šírka: 180 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"159yyi1\" data-start=\"1643\" data-end=\"1664\"\u003eCelková výška: 78 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"t3jrsq\" data-start=\"1665\" data-end=\"1684\"\u003eVýška sedadla: 45 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"1apkear\" data-start=\"1685\" data-end=\"1712\"\u003eVýška operadla: 36 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"12l2bmo\" data-start=\"1713\" data-end=\"1734\"\u003eŠírka sedadla: 110 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"1rjwkt1\" data-start=\"1735\" data-end=\"1755\"\u003eHĺbka sedadla: 60 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1757\" data-end=\"1882\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eŠtýlový jedinečný kúsok pre znalcov exkluzívneho nábytku, ktorí si cenia autentickosť, pohodlie a vynikajúcu kvalitu.\u003c\/p\u003e","brand":"Chesterfield Atelier","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58048639631685,"sku":null,"price":2290.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1052\/3230\/2405\/files\/Big_Five_Chesterfield_2_Sitzer_Sofa_aus_Leder_Antique_Green.png?v=1780075475"},{"product_id":"big-five-chesterfield-3-sitzer-sofa","title":"BIG FIVE Chesterfield 3-miestna pohovka, starožitná zelená","description":"\u003cp data-end=\"90\" data-start=\"0\" data-section-id=\"a6p0rp\"\u003e\u003cstrong\u003eBIG FIVE Chesterfield 3-miestna pohovka Antique Green\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eRučne vyrobená britská elegancia z pravej hovädzej kože\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"406\" data-start=\"92\"\u003eKus nábytku s dušou.\u003cbr data-end=\"120\" data-start=\"117\"\u003eTáto exkluzívna pohovka Chesterfield spája tradičné britské remeselné spracovanie s nadčasovou eleganciou a mimoriadnym komfortom. Potiahnutá vysokokvalitnou hovädzou kožou v ušľachtilej starožitnej zelenej farbe vyžaruje charakter, teplo a luxus – pohovka, ktorá s rokmi len krása.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"787\" data-start=\"408\"\u003eKaždý detail svedčí o skutočnej ručnej práci:\u003cbr data-end=\"454\" data-start=\"451\"\u003eVýrazné\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ezáhyby\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003enevznikajú šitím, ale\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003esú ručne tvarované\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e–\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003evzácna a obzvlášť náročná technika Chesterfield\u003c\/strong\u003e, ktorú dnes ovládajú už len niektorí skúsení čalúnnici. Vďaka tomu získava pohovka svoj autentický, živý vzhľad a nezameniteľný charakter pravej manufaktúrnej práce.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"854\" data-start=\"492\"\u003eZvláštnosťou tejto pohovky sú charakteristické záhyby, ktoré nie sú šité, ale pracne ručne tvarované – znak skutočnej ručnej práce a najvyššej kvality spracovania. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTypické ozdobné nity Chesterfield sú ručne zatĺkané jeden po druhom a zvýrazňujú štýlové línie a klasický charakter nábytku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1037\" data-start=\"856\"\u003e\u003cspan\u003eVankúše sú vyberateľné. Vďaka tomu sa dajú otáčať, čím si koža dlhšie zachováva svoj tvar a napätie. Vďaka zipsu sa dá penová výplň vnútri v prípade potreby vymeniť, napríklad ak je potrebná iná tvrdosť sedenia.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1535\" data-start=\"1205\"\u003eČi už v klasickej obývačke, modernom lofte alebo minimalistickom interiéri:\u003cbr data-end=\"1283\" data-start=\"1280\"\u003eTáto pohovka Chesterfield sa harmonicky hodí do najrôznejších štýlov bývania a vždy vytvára štýlové vyhlásenie. Nezameniteľný britský štýl dodá každej miestnosti špeciálnu atmosféru elegancie, tradície a útulnosti.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-end=\"1551\" data-start=\"1537\" data-section-id=\"xtvnl1\"\u003eHlavné prednosti\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-end=\"1934\" data-start=\"1552\"\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1581\" data-start=\"1552\" data-section-id=\"12rx7oo\"\u003eKompletne ručne vyrobené\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1620\" data-start=\"1582\" data-section-id=\"10hbl7j\"\u003ePoťah z pravej hovädzej kože po celom obvode\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1642\" data-start=\"1621\" data-section-id=\"1of2p3n\"\u003eFarba: Antická zelená\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1696\" data-start=\"1643\" data-section-id=\"1ri0ws6\"\u003eRučne tvarované záhyby – vzácna technika Chesterfield\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1755\" data-start=\"1697\" data-section-id=\"1ewuuod\"\u003eOzdobné nity Chesterfield ručne zatĺkané jeden po druhom\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1781\" data-start=\"1756\" data-section-id=\"vid70s\"\u003eOdnímateľné sedáky (3 kusy)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1826\" data-start=\"1782\" data-section-id=\"1snul\"\u003eKlasický britský štýl Chesterfield\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1895\" data-start=\"1827\" data-section-id=\"8273zf\"\u003ePerfektné pre klasické a moderné\/minimalistické interiéry\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1934\" data-start=\"1896\" data-section-id=\"1n4hibk\"\u003eNadčasové, odolné a s charakterom\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-end=\"1617\" data-start=\"1608\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1617\" data-start=\"1608\"\u003eRozmery:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-end=\"1755\" data-start=\"1618\"\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1642\" data-start=\"1618\" data-section-id=\"y9vgso\"\u003eCelková šírka: 220 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1664\" data-start=\"1643\" data-section-id=\"159yyi1\"\u003eCelková výška: 78 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1684\" data-start=\"1665\" data-section-id=\"t3jrsq\"\u003eVýška sedadla: 45 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1712\" data-start=\"1685\" data-section-id=\"1apkear\"\u003eVýška operadla: 36 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1734\" data-start=\"1713\" data-section-id=\"12l2bmo\"\u003eŠírka sedadla: 155 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1755\" data-start=\"1735\" data-section-id=\"1rjwkt1\"\u003eHĺbka sedadla: 60 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"2017\" data-start=\"1936\"\u003ePohovka pre ľudí, ktorí oceňujú skutočné remeselné spracovanie a autentické materiály.\u003c\/p\u003e","brand":"Chesterfield Atelier","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58055863435589,"sku":null,"price":2890.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1052\/3230\/2405\/files\/Big_Five_Chesterfield_3_Sitzer_Sofa_aus_Leder_Antique_Green.png?v=1780075199"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1052\/3230\/2405\/collections\/20211024_135629.jpg?v=1778790163","url":"https:\/\/www.chesterfieldatelier.com\/sk-sk\/collections\/big-five-chesterfield-moebel.oembed","provider":"Chesterfield Atelier","version":"1.0","type":"link"}